$(function() {
   $('div.box-content ul li a').each(function(){
        var me = $(this);
        me.html(me.html().replace(/^(\w+)/, '<span>$1</span>'));
   });
});